En préservant l’amplitude du plateau de la Ménude, le nouveau collège de l’Estiou s’appuie sur la trame héritée du parcellaire agricole afin d’implanter le futur bâtiment et la cour. L’importance donnée aux drains agricoles offre des interfaces entre différents milieux, certains seront des refuges pour la faune et la flore, d’autres seront l’objet d’activités sportives ou récréatives. Les espaces sont pensés en continuité les uns des autres afin de donner une impression d’ouverture et ainsi recréer les conditions initiales du plateau. Dans cette optique la cour apparaît comme un poumon vert constitué de prairies et de bosquets, dont la limite est suggérée par un jeu subtil de topographie.